But thy eternal summer shall not fade
但你的长夏永远不会陨落
Nor lose possession of thy fair thou ow’st
也不会消殒你皎洁的红芳
So long as men can breathe or eyes can see
只要有人活着或人有眼睛
So long lives this and this gives life to thee
我的诗篇就将永世流传 并赋你生命
——【Sonnet 18】·Shakespeare
(虽然只是拿手机随便拍拍,但……记录生活嘛,不经意间的就出现了( ̄▽ ̄)
评论